O Grande Debate: Etiquetas Tecidas vs. Etiquetas Impressas (Um Guia para Marcas do Reino Unido)
Compartilhar
É o detalhe final, mas geralmente a decisão mais difícil.
Você está pronto para encomendar suas etiquetas para pescoço. Você já tem o arquivo do seu logotipo. Agora a fábrica pergunta: "Você quer etiquetas tecidas ou impressas?"
Muitos designers fazem suposições. Escolhem "Tecido" porque soa caro. Ou escolhem "Impresso" porque o logotipo tem um efeito de degradê.
Fazer a escolha errada pode arruinar a percepção da sua marca. Já vi casacos "de luxo" com etiquetas impressas baratas que desbotaram depois de três lavagens. Também já vi logotipos complexos transformados em borrões irreconhecíveis porque foram tecidos com um tamanho muito pequeno.
Não existe uma opção "melhor". Existe apenas a opção certa para o seu projeto específico.
Aqui está uma análise honesta das duas tecnologias para te ajudar a decidir.
Opção A: Etiquetas tecidas (A escolha "permanente")
O que é isso? Imagine como uma mini tapeçaria. Usamos um tear para entrelaçar fios coloridos. O fundo e o logotipo são tecidos simultaneamente. O desenho faz parte da estrutura do tecido.
Por que escolher esta opção:
-
Durabilidade: Dura para sempre. O logotipo não está "sobre" a etiqueta; ele é a própria etiqueta. Nunca desbota, descasca ou racha, mesmo após 100 lavagens.
-
Sensação Premium: Possui textura e espessura. Para marcas tradicionais, casacos de lã ou streetwear de alta qualidade, isso é sinal de excelência.
As desvantagens:
-
Resolução: Os fios são mais grossos que a tinta. Não conseguimos reproduzir detalhes muito pequenos. Se o seu texto tiver menos de 2 mm de altura, ficará desfocado.
-
Sem degradês: Não podemos usar sombreamento ou degradê de cores. Devem ser blocos sólidos de cor.
Ideal para: Roupas de frio, jeans, artigos de luxo e logotipos simples e marcantes.
Opção B: Etiquetas impressas (A opção de "alta definição")
O que é isso? Imagine uma impressora de escritório, só que em tecido. Usamos uma fita lisa (geralmente de cetim ou algodão) e imprimimos tinta na superfície.
Por que escolher esta opção:
-
Resolução: É fotográfica. Podemos imprimir textos minúsculos, avisos legais e símbolos de lavagem com perfeita legibilidade.
-
Liberdade de cores: Podemos imprimir gradientes, sombras e uma gama ilimitada de cores.
-
Conforto: O cetim estampado é incrivelmente macio. A sensação na pele é como a de água.
As desvantagens:
-
Desbotamento: A tinta fica na superfície do tecido. Com o tempo, devido à lavagem com água quente e ao atrito, a estampa acabará desbotando.
-
Menor valor percebido: Na indústria da moda, etiquetas impressas são frequentemente associadas à "moda rápida" ou camisetas mais baratas.
Ideal para: peças íntimas (roupas de baixo), camisetas, roupas esportivas e logotipos complexos com degradês.
Análise técnica: Conforto nas bordas
Este é um detalhe que muitos compradores deixam passar.
Etiquetas tecidas: Por serem tecidas, as bordas podem, por vezes, ser ásperas se cortadas com uma faca quente.
-
Nossa solução: peça por "corte ultrassônico". Essa técnica utiliza ondas sonoras para cortar e selar a borda suavemente, sem irritar a pele.
Etiquetas impressas: As bordas geralmente são macias porque o material base é uma fita flexível. No entanto, verifique a tinta. Tintas espessas e "emborrachadas" podem rachar. Recomendamos a "Impressão Rotativa" para um toque suave, onde a tinta penetra na fita.
Suas perguntas respondidas: Perguntas frequentes sobre rótulos
1. Posso colocar instruções de lavagem em uma etiqueta tecida? Pode, mas tenha cuidado. Os símbolos de lavagem são complexos. Se a etiqueta tecida for pequena, os símbolos podem se transformar em pontos ilegíveis. Dica de especialista: Use uma etiqueta tecida para a marca principal na gola (logotipo) e uma etiqueta impressa separada (etiqueta de cuidados) escondida na costura lateral para o texto pequeno e as instruções de lavagem. Este é o padrão para marcas britânicas de alta qualidade.
2. O que é o tecido "Damasco"? Damasco é simplesmente o padrão da indústria para tecidos de "Alta Definição". Ele utiliza fios mais finos e uma estrutura de trama mais fechada. Na CCA, usamos o tecido Damasco por padrão para garantir que seu logotipo tenha a melhor aparência possível.
3. Qual é o tamanho mínimo de texto para uma etiqueta tecida? Para serem legíveis, as letras devem ter pelo menos 2 mm de altura . Se a sua fonte for muito fina (serifada), talvez seja necessário engrossá-la um pouco para garantir que a linha capture os detalhes.
A palavra final
Se sua prioridade é durabilidade e textura , escolha o tecido plano . Se sua prioridade são detalhes minuciosos e gradientes , escolha o tecido estampado .
Não tente reproduzir uma pintura complexa em uma etiqueta tecida. E não coloque um adesivo barato em um casaco de luxo. Adeque o método à missão.
Sobre o autor
August Lin é o vice-presidente de vendas e cofundador da CCA.
Ele ajuda marcas britânicas a lidar com os detalhes técnicos da fabricação de roupas. Ele acredita que a etiqueta é a assinatura do designer e merece ser feita da maneira correta.